eラーニング教材・コンテンツの制作・販売のミテモ株式会社がお届けするメルマガコンテンツ

STUDIOの英語字幕作成を始めました!メルマガコンテンツ~eラーニング教材・コンテンツの制作・販売、研修教材・映像教材制作、3Dプリンターなどを用いた商品開発研修のミテモ株式会社

TREND BLOG

STUDIOの英語字幕作成を始めました!

【STUDIO(ステューディオ)】の英語字幕作成を始めました!

ミテモの定額制オンラインサービス【STUDIO】には、以前から「英語対応はできますか?」というお問い合わせをいただいておりました。

そこでミテモでは、先週から【STUDIO】の英語字幕制作を開始することになりました!!

ミテモのお客さまにも、日本で働く外国人の方を受け入れる企業が増えています。
もちろん、日本語でのコミュニケーションが可能な方ばかりなのですが、日本ならではの習慣や敬語の使い方など、ビジネスに関する動画を字幕なしで理解するのは、とても難易度が高いということです。

日本人でも、英語でカジュアルなコミュニケーションはできるけれど、ドラマや映画は字幕がないとなかなか理解できない、という人が多いです。

字幕があることで、自身が経験したことがない内容やバッググラウンドが異なる考え方への理解を深めることができます。

字幕をつけた動画で理解を深め、業務上で押さえて欲しいポイントの把握に繋がる

このように、字幕をつけることは、内容の理解を深めるだけでなく、日本で働く上で押さえて欲しいポイントの把握に繋がります。>

英語の字幕制作は始まったばかりですが、近い将来、ミテモでは英語だけでなく、中国語や韓国語など多言語対応ができるよう【STUDIO】を育てていくことを検討しています。

また、この英語字幕作成サービスだけでなく、英語に関する研修実施も行っています。

グローバル化が進んでいる企業の方も、これからグローバル化を進めようとしている企業の方もぜひご検討ください。

~ミテモのeラーニング【グローバル人材向け】関連ラインナップ~

▼意思疎通を円滑にし、成果を上げていくために
「異文化理解」

▼日本と外国の文化・慣習・作法の違いを理解する
「日本企業の文化・ビジネスマナー」

▼ビジネスで英語を活用していくための基礎を身につける
「ビジネス英語~学習方法と異文化理解」

▼日本企業で働く際のコツや知っておくと便利な考え方とは
「外国人向け日本企業での働き方」

★「無料デモ有」の映像は無料でお試しいただけます!
ご登録はこちらから

社会人教育・組織活性にまつわる最新情報をお届けするミテモのメールマガジン!下記フォームよりご登録いただけます!

配信をご希望の方は、個人情報保護の取り扱いについてに同意の上、こちらにメールアドレスをご入力し、「登録」ボタンを押してください。

その他、ミテモの活動記録などを掲載しております!


本ブログについて

ミテモは、お客さまの課題解決のために、世の中で一番新しく、オリジナルのサービスをお客さまにお届けできることを目指しております。そんな中で培われた社会人教育・組織活性にまつわる話題の最新のトレンドをご紹介させていただきます。

eラーニングのデモを無料でお試しいただけます

RECORD ミテモ株式会社の実績

インソースグループの取引先数

21,006※1

STUDIO契約先数累計

218※2

STUDIO発行ID数累計

20,462ID※2

STUDIO教材数

65テーマ190教材以上※3

※1 2003年6月から2017年9月までにインソースグループのサービスをご利用いただいたお取引先累計

※2 2015年4月(サービス開始)~2017年9月までにSTUDIO(STUDIO Powered by Leaf)をご契約いただいたお取引先累計

※3 2017年9月末時点

ミテモ株式会社は、年間研修実施回数17,182回41万5千人に研修を受講いただいている株式会社インソースの関連会社です※4

※4 2016年10月~2017年9月

E-LEARNING eラーニングラインナップ
TRAINING ミテモの研修ラインナップ
SERVICE ミテモのサービス
SEMINAR 無料セミナー

STUDIOシリーズ
アイコンSTUDIO
アイコンSTUDIO 語学
アイコンSTUDIO 英語
アイコンSTUDIO フレッシャーズ

ブロックを使った無料体験ワークショップ

派遣会社様向けeラーニング

新着情報

現在製作中のコンテンツ

無料セミナースケジュール

メールマガジン

人材育成に関しての情報・知識をお届けしております。
配信をご希望の方は、個人情報保護の取り扱いについてに同意の上、こちらにメールアドレスをご入力し、「登録」ボタンを押してください。

お気軽にお問合せください

お電話のかたは
03-3518-0611

BLOGミテモ関連ブログ

漫画制作

漫画制作の価格

ミテモ写真さんぽ部

ミテモ活動報告